Você sabia que o Halloween não é a única celebração comemorada no dia 31 de outubro?

Cultura

O que você comemora no dia 31 de outubro?

O dia 31 de outubro é muito famoso para a maioria das pessoas. Nessa data é comemorado o Halloween, o famoso “Dia das Bruxas”, também é celebrado o Samhai, evento pagão que era celebrado o retorno dos mortos à Terra, e o Dia do Saci, lenda muito conhecida do nosso folclore brasileiro. Aqui vocês vão conhecer um pouco sobre a história de cada uma dessas celebrações.

Por: Giovanna Amorim 

Abóboras organizadas com velas ao redor em uma festa de Halloween.

DIA DAS BRUXAS!

Dia das Bruxas ou Halloween é uma comemoração muito comum nos Estados Unidos, Irlanda e Canadá, é praticada há cerca de 3 mil anos, mas só chegou ao Brasil há de 20 anos.

Essa comemoração teve origem no povo celta, onde as pessoas celebravam o Samhai, ocasião que se celebrava o retorno dos mortos à Terra, nesse dia os mortos levantavam e se apoderavam dos corpos dos vivos. Ela durava 3 dias, nesse tempo, se agradecia a abundância das colheitas do ano e transição do outono para o inverno, quando era difícil a obtenção de alimentos. Para se protegerem dos maus espíritos, o povo celta acendia fogueiras e usavam máscaras para não serem reconhecidos por eles. Na Idade Média, essa data ficou conhecida por “Dia das Bruxas”, na tentativa de escapar da condenação da igreja, os curandeiros eram considerados bruxos e eram sentenciados a fogueira.

Como muitas celebrações pagãs, o Dia das Bruxas também foi vítima de intolerância, e no século VIII o papa Gregório III atribuiu um caráter religioso à festa alterando o calendário. Antigamente, o dia de todos os santos, era comemorado no dia 13 de maio, passou a ser no dia 1 de novembro, antecedendo o dia de All Hallows’ Eve. Então, o termo Halloween é resultado da junção das palavras hallow e eve, que significam respectivamente “santo” e “véspera”.

- Halloween nos EUA

Essa prática chegou aos Estados Unidos durante a colonização, ela foi trazida pelos Irlandeses no século XIX. Nos dias atuais, essa data tem um grande valor comercial, por isso, essa data é feriado nos EUA.

- Halloween no Brasil

As festas temáticas nessa data, foi decorrência da influência estadunidense, mesmo que as nossas festas não sejam iguais as deles, há cerca de 20 anos, elas têm se tornado mais frequente e incluídas na nossa cultura. As escolas de línguas são as principais responsáveis por espalhar essa prática, onde comemora-se com os alunos anualmente. 

- Tradições

“Doces ou travessuras?”: prática norte-americana onde as crianças batem na porta da vizinhança fazendo essa pergunta na tentativa de ganhar guloseimas, caso sejam negadas, fazem alguma travessura.

Essa prática não é muito comum no Brasil, aqui é mais popular fazermos festas temáticas (para adultos ou crianças) em que as pessoas se fantasiam com o aspecto mais assustador possível.

Festas temáticas: na decoração, são usadas as cores roxo, laranja e preto, também é muito comum o uso de símbolos alusivos a comemoração.

- Símbolos

Abóboras com recortes e velas acesas: serviam para iluminar o caminho dos mortos.


Abóboras decorativas

Gatos pretos: são usados pela decorrência da associação à maldição e ao azar. Os gatos pretos também são bem simbólicos na bruxaria, como “familiar” (animal que ajuda na proteção espiritual e no auxílio das bruxas para fazer os feitiços) das bruxas. OBS: muitos gatinhos pretos são maltratados por causa dessa associação, é muito importante que esse mito não passe da fantasia, muitos acreditam que os gatos são nossos amigos espirituais e não existe uma cor melhor do que a outra. A prática de maltratar os gatos pretos por acreditar que eles dão azar, é extremamente racista. Se sua vida é ruim não culpe o gato preto! (Beijo da Anitta).


Gato preto

Morcegos, aranhas e teias de aranha: O uso desses dois animais é pela estética de “envelhecido” ou sombrio.

- Intolerância

A celebração do Halloween recebeu muitas críticas, principalmente da Igreja Católica que acusou a festa de pagã e pouco educativa. Então em 2003, o projeto da lei federal n° 2762, transformou essa data em uma comemoração ao Saci Pererê, lenda super popular do nosso folclore, na intenção de afastar essa tradição.

FICA AI O QUESTIONAMENTO: Sabemos que a nossa cultura é super desvalorizada, principalmente, por nós mesmos! O que você acha de comemorarmos algo que remeta mais a nossa cultura e as nossas tradições? Fica ai o questionamento!


DIA DO SACI!

Uma das figuras mais populares do folclore brasileiro, apesar de, desde 2013, quando finalmente foi oficializada o projeto de lei de 2.479 criado pela Comissão de Educação e Cultura com o intuito de influenciar os jovens a celebrarem manifestações da própria cultura, mas ainda não é comum vermos celebrações dessa data pelos brasileiros.

Para maior divulgação, as instituições de ensino propõem atividades relacionadas a data para que as crianças e jovens tenham conhecimento e criem o hábito de comemorar a história do folclore brasileiro.

- Trechos do Projeto de lei:

"Instituir o "Dia do Saci" representa oferecer à sociedade um instrumento de valorização da cultura popular como elemento fundamental na constituição da identidade brasileira. Por meio da previsão anual da comemoração da data, na forma de eventos culturais e atividades festivas, as iniciativas propõem o resgate e a valorização de nossas tradiçoes e manifestações folclóricas originais"

"Entendemos que a comemoração anual do "Dia do Saci" permitirá um contato sistemático com a variedade e a beleza das tradições do país, de modo a fortalecer o processo de consolidação da identidade nacional bem como a autoestima do povo brasileiro".

"A data escolhida, 31 de outubro, dia em que se festeja o Halloween, "Dia das Bruxas", nos Estados Unidos, parece-nos pertinente. A comemoração do Halloween no Brasil - como tantas outras celebrações da cultura norte-americana de forte apelo comercial - tem atraído cada vez maior número de jovens e crianças. Criar, na mesma data, o Dia do Saci" é, portanto, uma forma de se oferecer à juventude brasileira a alternativa de festejar as manifestações de própria cultura."

Fonte: Toda Matéria


- Lenda do Saci

Possuindo influências indígenas e africanas, a lenda do Saci é uma das mais conhecidas aqui no Brasil. Ela tem origens nacionais, em alguns países do continente africano e em Portugal. Por isso existem várias versões dessa história, a depender da região daqui do Brasil, ela também pode ser contada de forma diferente. Vocês vão conhecer algumas delas. 

O Saci é representado por um menino negro e travesso, uma das suas características mais marcantes é a ausência de uma perna. Algumas lendas apontam que ele só tem meio metro de altura, enquanto outras indicam que ele pode chegar até 3 metros. As suas principais travessuras são fazer tranças no rabo dos animais durante a noite, esconder objetos (como os dedais das costureiras), assobiar de maneira muito estridente para assustar os viajantes, trocar o recipiente de sal pelo açúcar e distrair as cozinheiras para elas queimarem a comida.  

Outras lendas também dizem que o Saci é guardião das ervas medicinais e castiga aqueles que tentem pegá-las sem autorização. Ele conhece as técnicas de preparo e como deve usá-las para fins medicinais. 

É muito importante ressaltar, que várias figuras do nosso folclore, não somente o saci, tem um papel fundamental para a preservação do meio ambiente. Ao pedir autorização para pegar uma erva, não está relacionada a esperar que ele lhe responda, e sim ao entendimento de que aquilo que você está pegando, não lhe pertence. Ao mesmo vale para aqueles que vão caçar nas matas, muitas pessoas que vivem próximos desses ambientes dependem da caça para sobreviver e existem lendas do nosso folclore que nos ensinam a não desmatar, matando apenas aquilo que lhe vai ser útil, como a lenda da caipora, curupira e boitatá etc., não é sobre esperar a resposta ou a aparição destes seres, e sim, sobre compreender que você não pode entrar na mata e agir como ela lhe pertencesse, alguém ou alguma coisa pode se aborrecer com isso.

Continuando... Reza a lenda, que o saci nasceu do broto de bambu e para capturá-lo você deve arremessar uma peneira no moinho de vento, tirar o seu gorro (é o que lhe dar poder) e prendê-lo em uma garrafa. Ao morrer, o saci se torna um cogumelo venenoso. 


- Sua Origem

A sua lenda existe desde o fim dos tempos coloniais e tem origem nas aldeias indígenas do sul do país. Entre os Guaranis, era conhecida no idioma tupi-guarani como çaa cy perereg. O seu nome "Saci", vem do termo tupi "sa'si" que está relacionado a um pássaro que é conhecido pelos nomes "Saci", "Matimpererê" ou "Matim-parerê" (em tupi: matintape're). 

Essa lenda se popularizou até nos países vizinhos como Argentina, Uruguai e Paraguai, eles também têm sua própria versão da lenda. O saci pererê é conhecido como yacy - yateré, e existem algumas diferenças entre essas versões, por exemplo: o yacy-yateré, diferentemente do saci, possui cabelos loiros e usa um bastão como varinha mágica (que o torna invisível) e um chapéu de palha.

Os paraguaios acreditam que yacy-yateré atrai crianças para fazer maldade com elas: roubar, ou deixá-las loucas ou surdas, dependendo da versão. Já os argentinos, falam que yacy atrai moças solteiras para, então, engravidá-las e, diferentemente do saci brasileiro, aquele tem as duas pernas.  

Aqui no Brasil, antigamente, ele era representado por um menino endiabrado que tinha duas pernas, mas após a influência africana ele perde uma perna lutando capoeira e adota o hábito de fumar o pito, o cachimbo. O seu gorro vermelho, advém da sua lenda do norte de Portugal, era utilizado pelo lendário Trasgo (lenda do folclore português), que possuía poderes sobrenaturais.

A depender da região, o Saci também pode ter outros nomes como: Saci-Cererê, Matimpererê, Matita Perê, Saci-Saçurá e Saci-Trinque. 

Sua lenda se popularizou no século XX pela influência de Monteiro Lobato em seus livros da frnaquia do "Sítio do Pica-Pau Amarelo", que gerou muitas peças teatrais, animações e até jogos infantis. A Lenda do Saci Pererê também voltou a ser muito comentada após a série brasileira "Cidade Invisível" disponível na Netflix.  



Elenco do Sítio do Pica Pau Amarelo
Fonte: Site dci.com.br


Animação do Sítio do Pica Pau Amarelo
Fonte: estudoskids.com.br

Ator Wesley Guimarães interpretando o Saci na série "Cidade Invisível" da Netflix.
Fonte: Fadom de Cidade Invisível


O dia do Saci, é muito importante para valorizarmos acultura nacional, nós sofremos uma grande influência dos Estados Unidos e já passou da hora de vermos essa data como parte do nosso calendário e inclui-la em nossas tradições.


- Samhaim, "Dia das Bruxas" na era pré cristã

É pronunciado como "souen", é uma celebração celta antes do cristianismo. No hemisfério norte, nos dias 30 de outubro até o dia 2 de novembro, é quando acontece a transição do outono o inverno, para os celtas isso tinha um impacto espiritual, além de "apenas" uma mudança climática. 


Imagem representativa do povo celta

Nessa época, os celtas faziam agradecimentos pelas colheitas, pois com a chegada do inverno, a obtenção de alimentos se tornaria ainda mais difícil, mas o Samhaim está longe de ser uma celebração agrícola. Esse povo era politeísta, e nessa época eles acreditavam que acontecia a morte do Deus Sol, mas ele sempre renascia no ventre da Deusa Mãe que estava em sua fase "anciã" (ela tinha 3 fases: donzela, mãe e anciã).

Esse cenário de renascimento, também fazia com que eles questionassem a mortalidade humana, como a natureza "morri" para o inverno, eles também podiam "matar" velhos hábitos para evoluir sua alma. Por causa disso, eles também acreditavam que durante essa transição o contato com os mortos ficava mais fácil e aproveitavam para se conectar com seus entes queridos já falecidos. Pela Deusa Mãe estar na sua fase anciã, o contato com a sua ancestralidade se torna muito importante para os celtas, fazendo com que eles façam até banquetes para os entes queridos que já se foram. Durante o seu preparo, chamavam o nome do ancestral, essa comida se chamava "sopa dos mortos".

Mas não era apenas os ancestrais que entram em contato nessa época, muitos espíritos se perdiam e ficavam vagando na terra, por isso adotou-se o hábito de acender velas, com o intuito de ajudá-los a chegar o seu destino e pudessem descansar. Também pode acontecer deles atraírem algum espírito ruim, por isso se caracterizavam e acendiam fogueiras para confundi-los e afastá-los.  

Velas acesas

Infelizmente, com a caça as bruxas, eles tiveram que disfarçar essa celebração, pois muitos celtas eram conhecidos como curandeiros e as pessoas que exerciam tal profissão estavam sendo chamados de bruxos e condenados a queimar na fogueira. Então essa data (31 de outubro) ficou conhecido como "Dia das Bruxas" e mais tarde como Halloween. 

Durante essa celebração, aqui no hemisfério sul, é primavera (época da fertilidade), então não faz muito sentido fazermos essa celebração aqui. O Samhain, aqui, é comemorado entre o dia 30 de abril e 2 de maio, mas por influência estadunidense, nós também adotamos a celebração do Halloween aqui no Brasil, na mesma data que eles. 


- Conclusão

Ao longo do texto, podemos perceber o quanto o Brasil é rico e diversificado, adotamos tradições de vários lugares diferentes e vários povos diferentes que ajudaram a moldar a nossa própria cultura. Mas não podemos esquecer que essa cultura mista é resultado de colonização, intolerância religiosa e falta de interesse na nossa própria cultura. 

O Halloween é uma tradição muito popular para todos aqueles que gostam de festas, já o Samhaim é mais comum para aqueles que praticam alguma religião pagã, e o Dia do Saci ainda permanece lutando para fazer parte das nossas tradições. Com isso, gostaria de propor uma ideia: e se no Halloween também nos preocupássemos em representas as nossas figuras folclóricas? Muitas das fantasias não saem do tradicional (bruxas, vampiros, zumbis, etc), é uma chance de você se destacar nas festas de Halloween. Além disso, não deixaríamos de ter a tradição no nosso calendário, mas daríamos um toque "abrasileirado", representando a nossa cultura. 

Então, o que você comemora no dia 31 de outubro?


Comentários

Postagens mais visitadas